Términos en latín del día a día
Si creías que hablar latín estaba pasado de moda es porque no te has parado a pensar en la cantidad de latinismos que eres capaz de decir en el día a día. No, no hablamos de palabras derivadas del latín, … Read More »
Traducción | Traductor jurado | Traducir penales, títulos o certificados
Traducción jurada | traductor jurado barato
Si creías que hablar latín estaba pasado de moda es porque no te has parado a pensar en la cantidad de latinismos que eres capaz de decir en el día a día. No, no hablamos de palabras derivadas del latín, … Read More »
En este artículo de Translation-Traducción no pretendemos juzgar el doblaje, ya que como traductores somos muy conscientes de sus limitaciones y dificultades. De por sí no es fácil traducir un guión, ya que además al doblaje se le suman otras … Read More »
¿Sabes utilizar correctamente las comillas o las cursivas en español? Muchas veces se mezclan entre sí, pero también hay un error muy común como el de no emplear las comillas correctas. Las comillas españolas son las angulares «…», aunque en … Read More »