Si necesitas una traducción jurada, en Translation-Traducción te ayudamos. Contamos con un equipo de traductores jurado profesionales con diferentes combinaciones lingüísticas que te ofrecerán un servicio de traducción. Trabajamos en España, en la zona de Torrelavega y en cualquier otra localidad de Cantabria.
¿Qué es un traductor jurado?
Un traductor jurado es un traductor oficial que está acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. El traductor jurado tiene potestad para traducir y jurar su traducción oficial .
¿Qué tipo de documentos traducen nuestros traductores jurado?
Nuestros traductores jurado traducen cualquier certificado que necesites, por ejemplo
un certificado de antecedentes penales, un certificado de naturalización, un título universitario o un título del First. Nos encargamos de traducir cualquier documento oficial. Todas estas traducciones siempre irán firmadas, selladas y juradas por un traductor jurado debidamente acreditado.
¿Cuándo te pueden requerir una traducción jurada?
Puedes necesitar una traducción jurada en diversas situaciones, por ejemplo:
- Si buscas trabajo, o aunque ya lo tengas, la empresa puede pedir que demuestres tu formación académica. Para ello solo servirán los títulos y, si están escritos en otro idioma, necesitarás una traducción jurada.
- ¿Quieres acceder a una universidad extranjera? Entonces tendrás que demostrar tu formación actual y las notas que has obtenido con una traducción jurada en inglés.
- Si tus hijos han estudiado un curso académico en otro país, por ejemplo Reino Unido, y necesitan homologar las notas en España con una traducción jurada en español.
- Si estás estudiando para unas oposiciones y tienes que presentar algún título de inglés, como el First, necesitas la traducción jurada en español.
- Si trabajas con menores, probablemente te pidan la traducción jurada al inglés de un certificado de delitos sexuales.
¿Por qué confiar en Translation-Traducción?
Somos traductores jurado oficiales y profesionales, tenemos años de experiencia demostrable en el sector de la traducción y la mayoría de nuestros clientes vuelve a contactar con nosotros para pedir un presupuesto de un nuevo encargo de traducción. Hacemos traducciones de inglés a español, traducciones de español a inglés, traducciones de francés a español, traducciones de español a francés, traducciones de italiano a español, traducciones de español a italiano, traducciones de portugués a español, traducciones de español a portugués, traducciones de catalán a español, traducciones de español a catalán… y muchas más.
¿Cómo puedo encargar una traducción jurada?
Es muy sencillo, solamente tienes que enviarnos el documento que necesitas traducir, puedes ponerte en contacto con Translation-Traducción rellenando el formulario web, por teléfono, por WhatsApp, por email o a través de las redes sociales. Lo ideal es que nos envíes una copia escaneada, pero puedes mandar también un fotografía totalmente legible. Te responderemos lo antes posible y responderemos a cualquier duda que puedas tener.